• Reducir tamaño letra
  • Volver a tamaño letra normal
  • Aumentar tamaño letra
Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU.

Productos de tabaco

  • Imprimir
  • Compartir
  • Correo electrónico
  • in English in English

Infografía de los eventos

 

 

La Ley de Control del Tabaco y Prevención Familiar del Hábito de Fumar (Ley de Control del Tabaco) es una regulación importante con numerosos requerimientos. La FDA elaboró esta infografía para ayudarlo a comprender el fundamento y los eventos más importantes relacionados con la Ley.

Descargo

Éste no es un resumen completo de la Ley de Control del Tabaco. A fin de comprender el contexto completo, lea la Ley de Control del Tabaco en: www.fda.gov/tobacco.

Contenidos

Datos públicos sobre el tabaco y la salud, por la Ley de Control del Tabaco

Eventos claves e hitos de la Ley de Control del Tabaco
Datos sobre el tabaco
GráficoEvento

Mapa del territorio continental de EE. UU. con cinco círculos, uno es rojo y 4 son azules. El círculo rojo representa el 20% de las muertes en los Estados Unidos provocadas por el hábito de fumar.

20% de muertes en Estados Unidos son el resultado del hábito de fumar (1)

Dos fajos de dólares estadounidenses

$193 mil millones gastados cada año en costos médicos directos y pérdida de productividad debido a las muertes prematuras relacionadas con el hábito de fumar en Estados Unidos (2)

Dos fajos de dólares estadounidenses

La industria tabacalera de Estados Unidos gastó $10.4 mil millones en publicidad y promoción en 2008 (4)

Cuatro siluetas pequeñas de personas y una silueta grande de una persona

80% de los adultos fumadores comienzan el hábito antes de los 18 años (3)

Imagen de un cronómetro

167 niños prueban su primer cigarrillo cada HORA (2)
Eventos claves e hitos de la Ley de Control del Tabaco
FechaGráficoEvento
22 de junio de 2009

Presidente Barack Obama

El presidente Obama promulga la Ley de Control del Tabaco
Julio de 2009 La FDA inicia el cobro de tarifas de usuario en la industria tabacalera
Agosto de 2009CTPLa FDA crea el Centro de Productos de Tabaco (CPT)
Septiembre de 2009CerezasLa Ley de Control del Tabaco prohíbe los cigarrillos con sabores distintivos tales como frutas o dulces.
Septiembre de 2009Lawrence R. Deyton, MSPH, MD, director del CTPLa FDA designa a Lawrence R. Deyton, MSPH, MD como el primer director del CTP
Marzo de 2010

 Imágenes de adolescentes de diferentes orígenes étnicos y raciales

El CTP emite nuevamente la "norma 1996" que restringe la distribución y venta de productos de tabaco para proteger a los jóvenes y promover la salud pública
Marzo de 2010

 

Imagen de una mano con guante que sostiene un vaso de laboratorio con un cuarto de líquido 

La FDA crea el Comité Asesor Científico de Productos de Tabaco (TPSAC)
Abril de 2010 EL CTP publica una guía definitiva para ayudar a aquellas personas que presentan documentos en la FDA sobre efectos fisiológicos, conductuales, toxicológicos y de salud de los productos de tabaco y sus componentes. Los documentos presentados se habrán producido después del 22 de junio de 2009
Junio de 2010 Entraron en vigencia las exigencias de la Ley de Control del Tabaco relacionadas con las etiquetas de advertencia modificadas en paquetes y anuncios para productos de tabaco sin humo
Junio de 2010 El CTP empieza a otorgar contratos a los estados destinados a apoyar la conformidad y el cumplimiento de actividades
Junio de 2010

Imagen de prohibición con las palabras "Light", "Low", "Mild incluidas

Productos etiquetados o promocionados con términos engañosos como "low", "light" y "mild", o con otras categorías similares, están prohibidas por la Ley
Octubre de 2010

Grupo de adolescentes de múltiples etnias con mochilas y libros escolares

El CTP publica un plan de acción para hacer cumplir las restricciones sobre las exigencias en promociones y anuncios, el cual cubre la venta de cigarrillos mentolados y de otros tipos a los jóvenes (especialmente en las comunidades de minorías)
Junio de 2011

Imagen de un paquete de cigarrillos con imagen de un hombre que viste un camiseta que tiene pintado el mensaje "Yo lo dejé"

EL CTP publica una regulación definitiva que exige gráficos que describan las consecuencias de salud negativas del hábito de fumar. Los gráficos acompañarán los nuevos 9 mensajes de advertencia de salud que aparecerán en anuncios y paquetes de cigarrillos (bajo litigio).
Julio de 2011

Imagen de una hoja de menta

El TPSAC emite un informe final a la FDA sobre las consecuencias en la salud pública del consumo de cigarrillos mentolados
Julio de 2011 EL CTP publica las regulaciones que establecen los procedimientos sobre la solicitud de una exención de los requerimientos para establecer una equivalencia sustancial
Marzo de 2012

Imagen de pastillas marrones de tabaco, solubles

El TPSAC emite un informe sobre el impacto de los productos de tabaco solubles en la salud pública
Abril de 2012

 Teclado con tarjeta de crédito colocada en la parte superior

El CTP publicará las regulaciones que reglamentan la promoción y mercadeo del tabaco vendido o distribuido a través de Internet, pedidos por correo o intercambios no personales entre el minorista y un consumidor
Abril de 2012 El CTP confeccionará una lista de componentes nocivos y potencialmente nocivos en los productos de tabaco, incluyendo componentes del humo, por marca y submarca
Abril de 2013 El CTP publicará una lista de componentes nocivos y potencialmente nocivos en un formato que sea inteligible y no resulte confuso para el público en general
Abril de 2013 EL CTP presentará un informe al Congreso que se centre en el progreso y los impedimentos de la FDA para implementar la Ley de Control del Tabaco, la cantidad de solicitudes recibidas para nuevos productos de tabaco y con "riesgos modificados" y la cantidad de empleados involucrados en la implementación de la Ley
Abril de 2013

Imagen de una hoja de tabaco marrón

El CTP publica regulaciones que exigen a los fabricantes de tabaco someter a pruebas y dar a conocer los componentes potencialmente nocivos
Abril de 2013

 Ícono de prohibido fumar

EL CTP presentará un informe al Congreso cuyo objetivo será la manera en que se regule, promocione y aliente el desarrollo de nuevos productos de tabaco y tratamientos destinados a ayudar a que las personas dejen de fumar
Abril de 2013 El CTP presentará un informe al Congreso sobre las exportaciones de tabaco
Junio de 2013 El CTP emite las primeras órdenes de mercadeo (SE, sustancialmente equivalente) que autoriza el mercadeo de dos nuevos productos de tabaco.  El CTP también emite las primeras órdenes que niegan el mercadeo (NSE, no es sustancialmente equivalente) de cuatro productos de tabaco.
Abril de 2015 El CTP presentará un informe al Congreso que resuma las consecuencias en la salud pública de elevar la edad mínima para la compra de tabaco
Abril de 2015 EL CTP presentará un informe al Congreso que resuma qué tan bien el público comprende las consecuencias en la salud del consumo de los productos de tabaco con ingredientes nocivos

Fuentes:

  1. Ley de Control del Tabaco, 2009
  2. Reseña anual de la FDA, 2010
  3. CDC, signos vitales, 2010
  4. Informe del FTC sobre el cigarrillo, 2008
    Informe del FTC sobre tabaco sin humo, 2008

 


Este sitio web ha sido traducido del inglés al español y se actualiza con frecuencia. Es posible que algunos enlaces lo redirijan a contenidos disponibles únicamente en inglés o que algunas palabras de la página aparezcan en inglés hasta que el proceso de traducción finalice (por lo general, dentro de las 24 horas). Agradecemos su paciencia y comprensión. En caso de que haya discrepancias con el significado, la versión en inglés es la oficial. Gracias por visitar esp.fda.gov/tabaco.