Productos de tabaco

Ley de Control del Tabaco

Para proteger al público y crear un futuro más sano para los estadounidenses, la Ley de Control del Tabaco y Prevención Familiar del Hábito de Fumar (Ley de Control del Tabaco) le otorga a la FDA la potestad necesaria para regular la fabricación, distribución y mercadeo de los productos de tabaco.

Madre e hija sonriendo

La Ley de Control del Tabaco


Restringe el mercadeo y las ventas de tabaco a los jóvenes

La Ley de Control del Tabaco establece restricciones específicas sobre el mercadeo de productos de tabaco a los niños y le otorga potestad a la FDA para tomar medidas adicionales en el futuro que protejan la salud del público. Estas disposiciones prohiben:

  • las ventas a menores
  • las ventas con máquinas expendedoras*
  • la venta de paquetes de menos de 20 cigarrillos
  • el patrocinio de eventos deportivos y de entretenimiento u otros eventos culturales o sociales por parte de las marcas de tabaco
  • muestras gratis de cigarrillos y los artículos promocionales de marca sin tabaco

*excepto en instalaciones exclusivas para adultos


Exige etiquetas de alerta sobre productos de tabaco sin humo

La Ley de Control del Tabaco exige que los anuncios y empaquetados del tabaco sin humo exhiban advertencias más visibles y más grandes.. El tabaco sin humo incluye productos como rapé húmedo, tabaco para mascar y "snus". Los anuncios y empaquetados del tabaco sin humo deben incluir siempre una de las siguientes etiquetas de advertencia:

  • ADVERTENCIA: este producto puede causar cáncer de boca.
  • ADVERTENCIA: este producto puede causar enfermedades de las encías y pérdida de dientes.
  • ADVERTENCIA: este producto no es una alternativa segura de los cigarrillos.
  • ADVERTENCIA: el tabaco sin humo genera adicción.

En el caso del empaquetado del tabaco sin humo, la advertencia debe colocarse en las dos caras principales del paquete y cubrir al menos el 30 por ciento de cada lado.

En los anuncios, por su parte, la advertencia debe cubrir al menos el 20 por ciento del área del mismo.

Estos cambios tienen como objetivo incrementar la concientización de los riesgos de salud asociados al consumo de tabaco sin humo y mejorar la salud del público.


Asegura que las declaraciones de "Riesgo modificado" tengan evidencia científica

La ley de referencia le prohíbe a las compañías de tabaco hacer declaraciones de daño reducido como "light," "low" o "mild", sin completar una solicitud para un producto de tabaco de riesgo modificado y obtener una orden para comercializarlo así.


Exige la divulgación de ingredientes de productos de tabaco

Las compañías de tabaco deben brindarle a la FDA información detallada sobre los ingredientes de sus productos.


Preserva la autoridad estatal, local y tribal

La Ley de Control del Tabaco preserva la autoridad de los gobiernos estatales, locales y tribales para regular los productos de tabaco en casos específicos.


Potestades adicionales

La Ley de Control de Tabaco le otorga potestad a la FDA para proteger el público y crear un futuro más sano para todos los estadounidenses. Por ejemplo, la Ley de Control del Tabaco:

  • Exige que los propietarios de las compañías de tabaco y sus operadores se registren anualmente y permitan la inspección de la FDA de sus fábricas e instalaciones de procesamiento cada dos años.
  • Le permite a la FDA implementar estándares para los productos de tabaco para proteger la salud del público. Por ejemplo, la FDA tiene autoridad para regular los niveles de nicotina e ingredientes.
  • Prohibe los cigarrillos con sabores distintivos, excepto de mentol y tabaco.
  • Financia la regulación de la FDA de los productos de tabaco a través de una tarifa de consumidor para los fabricantes de algunos productos de tabaco vendidos en los Estados Unidos, según su participación en el mercado de EE. UU.

La Ley de Control del Tabaco no:

La ley deja claro que el rol de la FDA es regular y proteger la salud del público, pero establece algunas restricciones en los poderes de la FDA. La FDA no puede:

  • Solicita recetas para comprar productos de tabaco.
  • Solicita la disminución de los rendimientos de nicotina a cero.
  • Prohíbe ventas de forma personal en algunas categorías de ventas minoristas.
  • Prohíbe algunas clases de productos de tabaco.

Busque la Ley

NOTA: este panorama general pone de relieve algunas de las disposiciones de la Ley de Control del Tabaco y no pretende ser una guía completa o reflejar la interpretación de la FDA sobre la Ley de Control del Tabaco.  Para ver la información completa, usted debe leer la ley completa.


Compartir esta página Compartir esta página en FacebookPublique esta página en TwitterEnviar página por correo electrónico


 

 


Este sitio web ha sido traducido del inglés al español y se actualiza con frecuencia. Es posible que algunos enlaces lo redirijan a contenidos disponibles únicamente en inglés o que algunas palabras de la página aparezcan en inglés hasta que el proceso de traducción finalice (por lo general, dentro de las 24 horas). Agradecemos su paciencia y comprensión. En caso de que haya discrepancias con el significado, la versión en inglés es la oficial. Gracias por visitar esp.fda.gov/tabaco.

Última actualización de la página: 07/17/2015
Nota: Para obtener información en diferentes formatos, lea las Instrucciones de descarga para ver y reproducir.